MFGG Message Boards: Archives -> Multilingual MFGG?

Mario Fan Games Galaxy · Forum Rules 6.0 - Read before posting

Help

Members

Calendar

Chat

Welcome Guest ( Log In | Register )

Resend Validation Email

MFGG Message Boards: Archives -> General -> General Chat

Pages: (4) « First ... 2 3 [4] ( Go to first unread post )

Multilingual MFGG?, Has anybody ever thought about it?

Track this topic | Email this topic | Print this topic

ULTIMATE HAMMER BRO

Posted: Mar 28 2009, 03:40 PM

It's obvious that I like Hammer Bros,as I'm one of them.

Group Icon

Group: Members
Posts: 282
Member No.: 6019
Joined: 5-February 09

Status: (0d) [--]

QUOTE (Tony Trombone @ Mar 28 2009, 09:22 AM)

let's make the main language valencian

¿valenciano?¿eres de la c.valenciana?

--------------------

Super Mario Bros:The Animated Series Episode One is finally out! Check the true images from it!
To see young Bowser: http://img268.imageshack.us/img268/2466/animationx.png
To see Toad City and Mushroom Castle: http://img43.imageshack.us/img43/7969/animationy.png
To see the Mario Brothers: http://img43.imageshack.us/img43/8229/animationg.png
To see my little tribute to Mario Bros: http://img9.imageshack.us/img9/5223/animationxof.png
And to see Mario's first fight in the Mushroom Kingdom: http://img13.imageshack.us/img13/7125/animationz.png
Remember:English version coming and I'll start making episode two soon!

user posted image

JetSetRaïn

Posted: Mar 28 2009, 03:44 PM

†GREAT DAZE GREAT DAZE GREAT DAZE GREAT DAZE GREAT DAZE BZZZZT†
[*]

Group: Members
Posts: 1545
Member No.: 5671
Joined: 3-September 08

Status: (0d) [--]

QUOTE (ULTIMATE HAMMER BRO @ Mar 28 2009, 08:53 AM)

My idea wasn't to translate all MFGG,only the general interface.Forums,for example,would continue being in English but if the interface is multilingual,topics in other languages would appear and with time the forums could be divided by languages,each one with its own moderator,but keep being the same website.
In fact,the replies to this topic in Spanish,Chinese or Italian show that this is possible.
For example,Tri could be the Spanish or Italian moderator,as he said.His Spanish is really good in my opinion,and it's my mother language...

Mi idea no era traducir MFGG entero,sólo la interfaz general.Los foros,por ejemplo,seguirían siendo en Inglés pero si la interfaz es multilingüe,aparecerían temas en otros idiomas y con el tiempo los foros podrían ser divididos por idiomas,cada una con su propio moderador,pero seguir siendo el mismo sitio web.
En realidad,las respuestas a este tema en Español,Chino o Italiano muestran que es posible.
Por ejemplo,Tri podría ser el moderador en Italiano o Español,como dijo.Su Español es muy bueno en mi opinión,y es mi lengua materna...

That's a worse idea than what I originally thought you meant.

Why the **** would we want to divide the members?

--------------------

BroLuigi	Posted: Mar 28 2009, 03:53 PM
Standard Member Group: Members Posts: 35 Member No.: 6126 Joined: 28-March 09 Status: (0d)	I can speak a multiple of languages English: Fluently German: Fluently Irish: Horribly

Link2005	Posted: Mar 28 2009, 04:15 PM
No more smileys! Group: Members Posts: 783 Member No.: 3596 Joined: 12-April 07 Status: (0d)	Translating the User Interface would be a nice Idea. But how about some stickys? Like the rules or the FAQ? -------------------- Rest in Piece MFGG 2.0 SMB-Styled !!!ATTENTION!!! CRAPPYNESS alert!!! Pokemon 3rd-Generation-Styled Un-Stereotypical Mii Drawn by Demonlemon - Based on my username

ULTIMATE HAMMER BRO	Posted: Mar 28 2009, 04:21 PM
It's obvious that I like Hammer Bros,as I'm one of them. Group: Members Posts: 282 Member No.: 6019 Joined: 5-February 09 Status: (0d)	Rules or FAQ could be translated too,and it wouldn't be difficult I think. -------------------- Super Mario Bros:The Animated Series Episode One is finally out! Check the true images from it! To see young Bowser: http://img268.imageshack.us/img268/2466/animationx.png To see Toad City and Mushroom Castle: http://img43.imageshack.us/img43/7969/animationy.png To see the Mario Brothers: http://img43.imageshack.us/img43/8229/animationg.png To see my little tribute to Mario Bros: http://img9.imageshack.us/img9/5223/animationxof.png And to see Mario's first fight in the Mushroom Kingdom: http://img13.imageshack.us/img13/7125/animationz.png Remember:English version coming and I'll start making episode two soon!