Powered by Invision Power Board

 
    Reply to this topicStart new topicStart Poll

> Easy to use program to, subtitle a video?
Spain
ULTIMATE HAMMER BRO
  Posted: Sep 17 2009, 01:57 PM
Quote Post


It's obvious that I like Hammer Bros,as I'm one of them.


Group Icon
Group: Members
Posts: 282
Member No.: 6019
Joined: 5-February 09

Status: (0d) [--]


I wanna put subtitles in a video,but I don't know which program can I use.
I need one which has no coding and all that stuff,just writing subtitles.
The other option would be convert the video to a mpg without sound and a wav or mp3,then join them together in Flash (I would do that because if I import the whole video the audio desynchronizes) and then just write the subtitles in a separate layer.I don't think that's a really good idea,so I prefer a program.


--------------------
Super Mario Bros:The Animated Series Episode One is finally out! Check the true images from it!
To see young Bowser: http://img268.imageshack.us/img268/2466/animationx.png
To see Toad City and Mushroom Castle: http://img43.imageshack.us/img43/7969/animationy.png
To see the Mario Brothers: http://img43.imageshack.us/img43/8229/animationg.png
To see my little tribute to Mario Bros: http://img9.imageshack.us/img9/5223/animationxof.png
And to see Mario's first fight in the Mushroom Kingdom: http://img13.imageshack.us/img13/7125/animationz.png
Remember:English version coming and I'll start making episode two soon!

user posted image
PMEmail Poster
Top
United Kingdom
Pip
Posted: Sep 17 2009, 01:59 PM
Quote Post


you are now reading my posts in chris tucker's voice
[*][*][*]

Group Icon
Group: Members
Posts: 5151
Member No.: 2941
Joined: 13-November 06

Status: (0d) [--]


iirc, windows movie maker can put in subtitles

not sure if you want to use that but yeah


--------------------
**** are p. cool
PMEmail PosterUsers WebsiteAOL
Top
Spain
ULTIMATE HAMMER BRO
  Posted: Sep 17 2009, 02:00 PM
Quote Post


It's obvious that I like Hammer Bros,as I'm one of them.


Group Icon
Group: Members
Posts: 282
Member No.: 6019
Joined: 5-February 09

Status: (0d) [--]


I will try windows movie maker,thanks.


--------------------
Super Mario Bros:The Animated Series Episode One is finally out! Check the true images from it!
To see young Bowser: http://img268.imageshack.us/img268/2466/animationx.png
To see Toad City and Mushroom Castle: http://img43.imageshack.us/img43/7969/animationy.png
To see the Mario Brothers: http://img43.imageshack.us/img43/8229/animationg.png
To see my little tribute to Mario Bros: http://img9.imageshack.us/img9/5223/animationxof.png
And to see Mario's first fight in the Mushroom Kingdom: http://img13.imageshack.us/img13/7125/animationz.png
Remember:English version coming and I'll start making episode two soon!

user posted image
PMEmail Poster
Top
Austria
Funky
Posted: Sep 17 2009, 02:23 PM
Quote Post


no more
[*][*][*][*][*]
[*]

Group Icon
Group: Members
Posts: 3644
Member No.: 3118
Joined: 29-December 06

Status: (0d) [--]


Cheap version: Add them on youtube.


--------------------
shave my ass mfgg
PMEmail PosterMSN
Top
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

  Topic Options Topic Options Reply to this topicStart new topicStart Poll

 




[ Script Execution time: 0.0344 ]   [ 13 queries used ]   [ GZIP Enabled ]   [ Server Load: 1.44 ]